chaines en laiton

je viens de demander à la perlerie si les chaines qu'ils indiquent comme étant en laiton ou en cuivre étaient faites de ces métaaux  et il m'ont répondu que non.
je leur ai conseillé d'indiquer  "couleur"  laiton ou cuivre car des clients ont déposé plainte à la repression des fraudes contre une amie  qui  avait répercuté ce que son fournisseur lui avait dit et elle se retourne contre lui.
Faites attention  à ça .

C'est vrai que c'est un problème ces termes. Beaucoup utilisent des noms de métaux juste pour parler de la couleur.
Je me suis fait avoir et c'est franchement déplaisant.

si tu as acheté en France tu demande le remboursement + un dédommagement pour les désagréments avec tes clients

Bah ! C'est plus que fréquent sur la plupart des sites ! Je ne donne pas de liste, mais tout ce qui est appelé bronze est généralement du laiton dans le meilleurs des cas, l'argent sterling est souvent "fourré", on peut même se retrouver avec du zarmak (ou zarmac) pour les petits apprêts...

Le laiton est souvent traduit en anglais par le mot "bronze". C'est un alliage de cuivre et de zinc, sa couleur est jaune et tire vers le vert.

Le bronze est souvent traduit par le mot "brass". C'est un alliage de cuivre et d'étain, sa couleur est dorée et tire vers le rose.

En France, la loi réglemente l'appellation bronze : tout alliage contenant plus de 65% de cuivre :
loi du 8 mars 1935

Le laiton est donc un bronze.

C'est vraiment énervant de ne jamais être sûr de ce que l'on achète. .... les surprises ne sont pas toujours très bonnes que ce soit avec des apprêts achetés sur internet ou encore pire dans certains magasins de loisirs créatifs! !!!

Oui, on l'appelle aussi bronze vénitien je crois... Et effectivement on se sait pas toujours ce qu'on achète, du moins quels sont les alliages et dans quelles proportions.

Il est difficile de différencier le laiton du bronze quand on a pas d'objet de comparaison sous la main.
Je viens de prendre une photo de 3 bobines de fil pour vous donner une idée des couleurs dominantes :

Alors là Farida, ça me sidère ce que tu nous dis concernant le laiton qui est du bronze !!!
Pour moi, le bronze est un alliage de cuivre et d'étain. Je trouve totalement illogique d'appeler tout alliage comportant + de 65% de cuivre du bronze !!!
Enfin, la législation française m'étonnera toujours...

C'est la seule législation que j'ai trouvé à ce sujet. Attention cependant, il est fait mention "d'objet d'art" et pas de tout objet ou de tout ouvrage.

Par extrapolation, je pense malheureusement qu'un fournisseur n'est pas dans l'illégalité au regard de la loi française lorsqu'il nomme "bronze" un objet en laiton.
Donc, prudence.
Par contre, je pense que si vous voyez le mot "laiton" sur un objet, ça ne peut pas être du bronze (cuivre + étain)
Un laiton est un bronze mais pas l'inverse.